I believe the node editor menu is in the process of a revamp, similar to the recent modifier menu update.
This process was still ‘In Progress’ at the time of release of Blender v4.
As a result the shortcuts have been disabled temporarily, you can of course assign your own shortcuts in the meantime.
Come to think of it, I have never seen anyone use shortcuts for nodes, probably because there are too many to remember.
