Well doran,
first of all, thanks for the file!
The good news is: it’s not your laptop that’s causing the crash.
But I cannot (yet?) find what makes the Pot different, that causes Blender to crash when Texture Painting.
I tried different Blender versions (up till 3.4). I tried Appending the Pot in an empty Blender Scene. Applying and removing the Modifier. Not using a Texture. And many more…it still crashes Blender!
The file won’t even open in Blender 2.93.5. Crashes immediately! There is a crash text written, but that doesn’t help me:

I investigated the Mesh, but cannot (yet?) find anything wrong with it.
Sorry.