Hi wardred, welcome to the team!
As you mentioned in the HQ post ,the Sapling generator is not a Modifier, move it and you loose the Settings! (Last Operation Window).
If you get too frustrated, you can use another way to create the tree. It’s the result that counts, not how you get there 😉
