Reply To: Can I remove a texture from the “Texture Slots” panel in “Texture Paint Mode”?

It’s like with unused Materials: don’t use them, Save, close Blender, open Blender and they are gone. 

In modern Blender you can go to File > Clean Up > Purge All to remove all unused Data Blocks.