I do not know, why you couldn’t select anymore after merging, can’t reproduce that, but in those screenshots, you do not have a first or last Vertex (both were probably created at the ‘same’ time, maybe by Box-selection. If you’d select them one after the other, you’d also get the option to Merge at First or at Last.
