You’re right, show_hair_grid is no longer available, but is that so unfortunate? (I have never used it myself, but if it is sorely missed, you can make it a feature request…(maybe on Right-Click Select: https://blender.community/c/rightclickselect/))