I know you’ve probably found a solution or workaround by now, but I just subscribed to CG Cookie recently and wanted to contribute. : P
I don’t think Blender’s .ply importer supports vertex colors on import. You might try importing your .ply into MeshLab and exporting to a format Blender supports better.
Good luck!