I think when you do something that have 37 faces and ~20verts it doesn’t really matter. But there’s one thing that you need to consider – textures. One time separated things will be more comfortable to texture, sometimes you need to do it as a whole object.
And you need to remember of UV unwrapping – always minimize texture count.