I don’t believe you will find any sculpt tool capable of filling it…
it’s been my experience that the harder you try the bigger the hole gets…
so the next best thing would be to go to edit mode and use some mesh patching…
if you have dynotopo mesh this will not be easy…
Hope this helps…
😀
