The attribute node is sourcing a vertex group from the model, which was generated by running the “Dirty Vertex Colors” operation (starting around 9:30 in the video). If you don’t have that vertex group then the shader won’t work as you see in the video.
You’re sure you have that vertex group for each object?
